¡Bienvenidos nuevamente al blog de Welectronic! Casi todos los equipos de una planta tienen una seta roja sobre fondo amarillo, y casi nadie piensa en ella hasta el día en que hace falta. En esta publicación estudiamos el paro de emergencia como un curso completo: cómo es el pulsador de emergencia y qué normas lo describen, por qué sus contactos deben ser NC de apertura positiva, qué significan las categorías de paro 0, 1 y 2, cómo se cablea en el mando, qué hace un relé de seguridad (idea general), la diferencia entre cortar el mando y cortar la fuerza, cómo se distingue el paro de emergencia del paro normal y del bloqueo LOTO, los errores más comunes y cómo se prueba y diagnostica. Al final hay un simulador con una faja, una seta, un relé de dos canales y fallas inyectables, además de una demostración guiada.
Aviso importante: esta publicación es educativa. Explica ideas generales para que entiendas cómo funciona un paro de emergencia, pero no sustituye un diseño de seguridad funcional. La selección de componentes, la categoría de paro, el nivel de desempeño (PL o SIL), la validación y los ensayos de una máquina real deben ser realizados y firmados por un especialista en seguridad de máquinas, con las normas vigentes y el procedimiento de la planta.
Lo que vas a aprender
- Reconocer un pulsador de emergencia (seta roja sobre fondo amarillo, con enclavamiento) y las normas que lo describen.
- Explicar por qué los contactos deben ser NC de apertura positiva y qué pasa con un contacto soldado.
- Diferenciar las categorías de paro 0, 1 y 2 de IEC 60204-1 y saber cuáles valen para emergencia.
- Cablear la seta en serie con la bobina del contactor y entender por qué una falla debe llevar al paro.
- Describir qué hace un relé de seguridad: redundancia, vigilancia y rearme manual.
- Distinguir paro de emergencia, paro normal y LOTO.
- Evitar los errores típicos y planificar pruebas periódicas con registro.
1. ¿Qué es un paro de emergencia?
El paro de emergencia es una función de seguridad: cuando cualquier persona la acciona, la máquina debe llevar el peligro a un estado seguro lo más rápido posible, deteniendo el movimiento o quitando la energía. Se acciona normalmente con una seta, aunque también existen cables de tirón a lo largo de fajas largas y paneles de emergencia.
Tres ideas guían todo el tema:
- Siempre disponible: la seta debe estar al alcance y funcionar en todos los modos de operación.
- Prioridad sobre el resto: ninguna orden de marcha, automática o manual, puede anular un paro de emergencia.
- Rearme deliberado: liberar la seta no vuelve a arrancar la máquina; hace falta una orden nueva y consciente.
Corrección técnica: es común escuchar "la seta protege al operario". En realidad es una medida de protección complementaria: sirve cuando algo ya salió mal. No reemplaza a las protecciones principales (resguardos, barreras, enclavamientos) ni se usa como paro de uso diario.
Este componente pertenece al circuito de mando. Si necesitas repasar la diferencia con la fuerza, revisa circuitos de fuerza y mando; para el resto de botones de la botonera, mira pulsadores y selectores.
2. La seta: forma, color y enclavamiento
- Cabeza tipo seta, roja, grande y saliente para poder golpearla con la palma, el puño o incluso la rodilla sin precisión.
- Fondo amarillo (el collarín o la placa detrás de la seta) para que destaque, en especial si el equipo es oscuro.
- Enclavamiento mecánico: al pulsar, la seta se queda abajo. Se libera girándola o tirando de ella, según el modelo; los hay con llave.
- Diámetros usuales de cabeza: 40 mm y 60 mm, y mayores en algunos modelos (datos a validar con el fabricante).
- Rótulo: en la placa suele decir "PARO DE EMERGENCIA" o "EMERGENCY STOP".
Cuando se instala una seta en una botonera de varios botones, no se mezcla con los de uso diario: debe verse y alcanzarse con facilidad. Una seta tapada por una caja, a 2 m de altura o detrás de una puerta no cumple su función. La lámpara o torre que indica "emergencia activada" se estudia en señalizadores luminosos y sonoros.
3. Normas de referencia
| Norma | De qué trata (idea general) |
|---|---|
| IEC 60947-5-5 | Dispositivo eléctrico de paro de emergencia con enclavamiento mecánico (la seta como componente) |
| ISO 13850 | Principios de diseño de la función de paro de emergencia en máquinas |
| IEC 60204-1 | Equipo eléctrico de máquinas: colores, categorías de paro y condiciones de rearme |
| IEC 60947-5-1, Anexo K | Contactos con apertura positiva (acción de apertura directa) |
| ISO 13849-1 e IEC 62061 | Seguridad funcional de los sistemas de control: nivel de desempeño (PL) y SIL |
Dato a validar: estas normas se actualizan. Por ejemplo, existe una edición 2026 de IEC 60947-5-5 en los catálogos de organismos de normalización. Confirma la edición vigente y si fue adoptada como NTP por INACAL o referenciada por el Código Nacional de Electricidad y por el reglamento de seguridad de tu sector. Esta publicación no cita cláusulas ni valores por número de artículo.
4. Contactos NC de apertura positiva
Un contacto normalmente cerrado (NC) común depende de un resorte para abrir: al pulsar el botón, el resorte separa los contactos. Si esos contactos se sueldan por un arco, la fuerza del resorte puede no alcanzar y el circuito sigue cerrado aunque el botón esté pulsado.
En un contacto de apertura positiva (también llamada acción de apertura directa), el émbolo del botón está unido mecánicamente al puente de contacto. Al pulsar, el émbolo empuja y abre a la fuerza, incluso si hay soldadura leve o el resorte se rompió. Se identifica con el símbolo de un círculo con una flecha, grabado en el cuerpo del bloque de contactos.
- La seta debe usar bloques NC de apertura positiva; un NC común no es aceptable en emergencia.
- Solo el NC tiene apertura positiva; el contacto NA no la tiene.
- Para contactores y relés de seguridad existen conceptos parecidos: contactos espejo (se puede comprobar que el NC y el NA no están cerrados a la vez) y contactos guiados.
Dato a validar: los términos "contacto espejo" y "contacto guiado" y las normas que los definen (IEC 60947-4-1, Anexo F, e IEC 61810-3) deben confirmarse con las hojas de datos de los contactores y relés que uses. Ver también la selección de contactores.
5. Categorías de paro según IEC 60204-1
| Categoría | Qué ocurre | Energía al actuador | ¿Sirve para emergencia? |
|---|---|---|---|
| 0 | Se corta la energía de inmediato; el motor se detiene por inercia o con freno mecánico | Cortada al instante | Sí |
| 1 | Paro controlado (rampa, frenado eléctrico); al detenerse se corta la energía | Disponible durante el frenado; cortada al final | Sí |
| 2 | Paro controlado, pero la energía permanece conectada al actuador | Siempre presente | No |
Corrección técnica: la "categoría de paro" (0, 1, 2) de IEC 60204-1 no es la "categoría" (B, 1, 2, 3, 4) de ISO 13849-1, que describe la arquitectura del sistema de control. Son clasificaciones distintas; no las confundas al leer un catálogo.
5.1 Cuándo conviene 0 y cuándo 1
- Categoría 0: es la más simple y rápida para cortar el peligro eléctrico. Es adecuada cuando detener por inercia no genera un peligro mayor.
- Categoría 1: conviene cuando un corte brusco sería peor: una carga pesada que se derramaría, una faja inclinada que retrocedería o una máquina con mucha inercia que necesita freno. El control frena primero y luego quita la energía.
- En la categoría 1 la función de corte final debe seguir siendo confiable: si el frenado falla, la energía debe cortarse igual tras un tiempo máximo (temporizador de seguridad).
El simulador de esta publicación te deja comparar ambos casos con el mismo gráfico.
6. Cableado de la seta en el mando
La forma más sencilla de ver el principio es un circuito de mando a 24 V: la seta NC y el STOP NC van en serie con la bobina del contactor, y el START NA se pone en paralelo con el contacto de sello. Si se pulsa cualquiera de los NC, la bobina pierde la tensión y los contactos de fuerza abren. Así funcionan también los arranques de 2 y 3 hilos de pulsadores y selectores.
- Seguridad intrínseca: un cable cortado, una bornera floja o un fusible abierto desenergizan la bobina: la máquina para. La falla cae hacia el lado seguro.
- Rearme: al soltar la seta, el contacto de sello ya está abierto; sin un nuevo START no hay arranque. Es un rearme manual natural.
- Un solo canal: este esquema es el más simple y, por sí solo, no tolera una falla del contacto (queda pegado) ni de la bobina o el contactor. Por eso los equipos con más riesgo usan dos canales y un relé de seguridad.
Conviene que el cableado de la seta esté separado de las señales de potencia y tenga las borneras identificadas, porque un error en este circuito es peligroso. Los fusibles o protecciones del mando se estudian en las publicaciones de fuente y transformador de la serie.
7. El relé de seguridad (idea general)
Un relé de seguridad es un módulo diseñado para recibir las señales de seta, puerta u otros dispositivos de protección y comandar los contactores. No es un relé común: tiene circuitos internos redundantes y autovigilados.
- Dos canales: la seta tiene dos contactos NC independientes y el relé los lee por separado. Si uno falla, el otro sigue cumpliendo.
- Vigilancia: detecta un canal pegado, un cortocircuito entre canales o un cable cortado, y se bloquea para no rearmar mientras exista la falla.
- Salidas redundantes: abre dos contactores (KM1 y KM2) en serie, para que un contactor soldado no impida el corte.
- Realimentación: lee los contactos NC de KM1 y KM2 en el lazo de rearme; si alguno quedó pegado, no deja rearmar.
- Rearme manual (S3): tras liberar la seta, el relé solo arma si se pulsa S3 y todo está en orden.
Dato a validar: el nivel de desempeño o SIL que alcanza una arquitectura depende del conjunto (seta, relé, contactores, cableado, tasa de fallas). No se obtiene sumando "dos canales". Esto lo calcula y lo valida un especialista con ISO 13849-1 o IEC 62061 y los datos del fabricante.
8. Desenergizar el mando o cortar la fuerza
La seta casi nunca interrumpe la corriente del motor ella misma: da la orden y un aparato de potencia la ejecuta. Hay dos caminos:
- Cortar el mando: la seta abre la bobina del contactor y este abre la fuerza. Es lo más usado. Se apoya en que el contactor tiene poder de corte para el motor (contactores).
- Cortar la fuerza directamente: la seta (o su relé) dispara un seccionador o interruptor con bobina de disparo. Es menos frecuente y exige un aparato con poder de corte adecuado (seccionadora y guardamotor).
Después de la seta quedan por resolver dos cosas: la energía almacenada (variadores con condensadores, resortes, aire comprimido, cargas suspendidas) y la energía de otros circuitos (servicios auxiliares, calefactores). El paro de emergencia no las elimina por completo.
Corrección técnica: "desconexión de emergencia" y "paro de emergencia" no son lo mismo. La primera quita la alimentación de una instalación o de un tramo por peligro eléctrico (choque o incendio); el segundo detiene movimientos peligrosos de una máquina. Cuál aplica a tu caso lo define el diseñador con las normas vigentes (dato a validar).
9. Paro de emergencia, paro normal y LOTO
Son tres funciones diferentes y se confunden con frecuencia:
- Paro normal: el que usa el operador todos los días. La máquina queda lista para volver a arrancar.
- Paro de emergencia: detiene un peligro ya, lo puede accionar cualquiera, y exige un rearme deliberado.
- LOTO (bloqueo y etiquetado): deja el equipo sin energía, con candado y etiqueta personal, y se verifica en cero antes de trabajar. Se estudia en seguridad mecánica, aislamiento y bloqueo de energías (LOTO).
Una máquina detenida con la seta pulsada no está lista para ser intervenida: la seta puede liberarla otra persona, y puede quedar energía almacenada. Antes de meter las manos, se aplica LOTO.
10. Errores comunes
- Puentear la seta "porque molesta" o para terminar una prueba. Es retirar la función de seguridad; si la seta dispara sin motivo, hay una falla que reparar.
- Usar un contacto NA en lugar de NC: un cable cortado deja a la seta sin efecto y nadie lo nota.
- Rearme automático: la máquina arranca sola al liberar la seta. Cualquiera que esté dentro queda expuesto.
- Un NC común (sin apertura positiva) o con un solo canal en una máquina de riesgo alto.
- Seta fuera de alcance o ilegible, o bloqueada por el entorno.
- Usarla como paro normal: la desgasta, golpea la mecánica y hace que se pierda el hábito de rearmar bien.
- Olvidar los contactos de retorno (realimentación) de los contactores en el relé de seguridad.
11. Pruebas periódicas y diagnóstico
Una seta que nunca se prueba es una seta de la que no se sabe si funciona. La frecuencia la define el procedimiento de la planta, la evaluación de riesgos y el fabricante (dato a validar); lo importante es que exista, se cumpla y quede registrada.
- Preparar: avisar a operación y dejar la máquina en una condición segura para la prueba.
- Inspección visual: seta sin golpes ni holguras, rótulo legible, cableado firme, sin puentes.
- Prueba funcional: con la máquina en marcha y sin carga peligrosa, pulsar y comprobar que para; verificar el tipo de paro (0 o 1) y medir el tiempo de parada.
- Rearme: liberar la seta y comprobar que la máquina no arranca sola.
- Registrar: fecha, quién, resultado y acción pendiente.
| Síntoma | Causa probable | Qué hacer |
|---|---|---|
| Se pulsa la seta y el motor sigue | Contactor pegado, canal no cableado, seta equivocada | Revisar KM, el cableado y el relé; parar y bloquear la máquina (LOTO) |
| No se puede rearmar | Seta aún enclavada, canal con falla, falta 24 V, KM pegado | Revisar los LED del relé y la realimentación |
| Para solo a veces | Borne flojo, contacto sucio o dañado | Reapretar, limpiar o cambiar el bloque de contactos |
| Arranca al liberar la seta | Rearme automático mal configurado | Corregir de inmediato y revisar el diseño |
| Parada brusca en cat. 1 | Rampa o freno mal ajustado, temporizador de corte corto | Ajustar con medición real |
Cuando la seta tenga un lazo con finales de carrera de puertas o resguardos, el diagnóstico también debe revisar esos contactos (final de carrera) y el estado de los relés de interfaz (relé de interfaz).
12. Casos reales (ilustrativos)
Los números de estos casos están construidos para practicar el razonamiento; no son mediciones de una planta determinada.
Caso 1: la seta puenteada con un cable
- Planta y síntoma
- En una faja alimentadora, la seta de la cabecera disparaba por vibración. Un técnico la puenteó "provisionalmente" con un cable y se olvidó.
- Diagnóstico
- Una revisión encontró un puente entre dos bornes. La faja tenía la seta sin efecto desde hacía semanas. El disparo se debía a un bloque NC flojo.
- Solución
- Se retiró el puente, se cambió el bloque de contactos por uno con apertura positiva y se apretó el soporte. Se dejó un registro de la prueba.
- Lección
- Si la seta falla, se repara; nunca se puentea.
Caso 2: la máquina que arrancó al liberar la seta
- Planta y síntoma
- Tras un paro de emergencia, al girar la seta la máquina arrancó sola. Nadie estaba en la zona, pero fue un susto.
- Diagnóstico
- El cableado usaba un selector mantenido en marcha: al liberarse la seta, la bobina volvió a energizarse.
- Solución
- Se cambió a mando de pulsador (START NA con sello), de modo que la liberación solo rearma; el arranque exige una orden nueva.
- Lección
- Rearmar no es arrancar.
Caso 3: contactor pegado
- Planta y síntoma
- Al pulsar la seta de una cinta, el motor siguió girando. El operario cortó con el seccionador.
- Diagnóstico
- El contactor KM1 tenía los contactos de fuerza soldados por sobrecorrientes repetidas. El mando sí se había abierto.
- Solución
- Se cambió KM1, se agregó un segundo contactor KM2 en serie y un relé de seguridad con realimentación de ambos NC.
- Lección
- Un solo contactor puede fallar; la redundancia y la vigilancia detectan lo que un NC común no ve.
Caso 4: la rampa que no frenaba
- Planta y síntoma
- Una faja inclinada con carga se detenía con la seta tras 12 s y se devolvía algo hacia atrás.
- Diagnóstico
- El paro era categoría 0: el motor quedaba sin energía y la carga empujaba la faja. La faja no tenía freno.
- Solución
- El especialista de seguridad propuso categoría 1 con frenado, y un freno mecánico para sostener la carga.
- Lección
- El tipo de paro se elige según el peligro mecánico, no por costumbre.
13. Simulador: laboratorio del paro de emergencia
Aquí puedes tocar todo sin riesgo. Empieza por la caja de instrucciones y luego pulsa «Demostración guiada».
Cómo usar este simulador
Qué simula
Dos bancos de prueba. En el banco 1, una faja con START, STOP y seta, para comparar el paro de categoría 0 (corte inmediato) y el de categoría 1 (rampa y luego corte), con un gráfico de velocidad y energía. En el banco 2, una seta de dos canales y un relé de seguridad simple, con fallas que puedes inyectar en cada canal.
Pasos
- Pulsa «Demostración guiada» y sigue los pasos con «Siguiente paso». Un recuadro naranja te indica qué control mirar.
- En el banco 1, pulsa START y espera a que la faja llegue al 100 %.
- Con la categoría 0 elegida, pulsa PULSAR SETA: la energía cae de golpe y la velocidad baja por inercia.
- Pulsa «Girar la seta (liberar)»: la faja no arranca sola. Da START otra vez.
- Elige la categoría 1, repite y compara el tiempo de parada en «Qué está pasando».
- Pasa al banco 2: elige «Un solo canal», inyecta «Contacto pegado» en el canal 1, pulsa START y la seta; luego repite con «Dos canales + relé».
Qué observar
- Que en la categoría 0 la energía cae al instante y en la categoría 1 se mantiene hasta que la faja se detiene.
- Que al liberar la seta la máquina no arranca sola.
- Que con un contacto pegado y un solo canal, la seta no detiene el motor; con dos canales y relé, sí.
- Que el relé no rearma si detecta una falla de canal.
Controles
- Categoría 0 / 1
- tipo de paro que ejecuta la seta.
- START / STOP
- marcha y paro normal.
- PULSAR SETA / Girar la seta
- emergencia enclavada y su liberación.
- Inercia y rampa
- tiempo de giro libre y tiempo de frenado.
- Inyectar fallas
- canal pegado o cable cortado.
- REARMAR (S3)
- rearme manual del relé.
- Opciones avanzadas
- rearme automático, velocidad de simulación, pausa y contactor pegado.
Si te pierdes, pulsa «Restablecer».
Cómo funciona el modelo: la faja acelera linealmente hasta el 100 % en 2 s. En la categoría 0 la energía se corta al pulsar la seta y la velocidad cae exponencialmente; el tiempo hasta detenerse (menos de 2 % de la velocidad) es aproximadamente la inercia elegida. En la categoría 1 la energía se mantiene mientras la velocidad baja linealmente durante el tiempo de rampa, y luego se corta. En el banco 2, el relé arma solo si ambos canales están cerrados, KM1 y KM2 están en reposo, y los dos canales se abrieron juntos desde el último disparo; después se pulsa S3. Es un modelo didáctico, no un diseño de seguridad funcional.
14. Resumen, glosario y fuentes
Cheat-sheet
- Seta roja sobre fondo amarillo, enclavada, siempre al alcance.
- Contactos NC de apertura positiva, en serie con la bobina (falla hacia el lado seguro).
- Emergencia: categoría 0 o 1; la 2 no sirve.
- Rearmar no es arrancar: hace falta una orden nueva.
- Relé de seguridad: dos canales, vigilancia, salidas redundantes y rearme manual.
- La seta detiene; LOTO deja sin energía para trabajar.
- Nunca puentear, nunca NA, nunca rearme automático.
- Pruebas periódicas con registro; el diseño lo valida un especialista.
Glosario
- Seta: pulsador de emergencia con cabeza roja en forma de hongo.
- Enclavamiento: mecanismo que mantiene el pulsador abajo hasta liberarlo.
- Apertura positiva: el botón abre los contactos por la fuerza, aunque estén soldados.
- Categoría de paro: clasificación 0, 1 o 2 de IEC 60204-1.
- Relé de seguridad: módulo redundante y autovigilado que gobierna las salidas de seguridad.
- Canal: trayecto eléctrico independiente de la señal de seguridad.
- Realimentación (retorno): contacto NC de KM en el lazo de rearme que prueba que el contactor abrió.
- PL / SIL: medidas de confiabilidad de una función de seguridad.
- LOTO: bloqueo y etiquetado de energías.
Fuentes y qué debes validar
- IEC 60947-5-5 (dispositivos de paro de emergencia con enclavamiento mecánico). Ejemplo de catálogo: EN 60947-5-5 (iTeh); consulta la edición vigente (hay una edición 2026 en el catálogo de EVS).
- ISO 13850 (paro de emergencia), IEC 60204-1 (equipo eléctrico de máquinas), IEC 60947-5-1 (aparatos de mando), ISO 13849-1 e IEC 62061 (seguridad funcional). Consulta las ediciones vigentes y su adopción local.
- Código Nacional de Electricidad (Utilización) del Perú y el reglamento de seguridad de tu sector: confirma las secciones aplicables.
- Franco debe validar: la edición vigente de cada norma y su adopción como NTP; los diámetros de seta de la lista; la frecuencia de pruebas periódicas de la planta; los términos y normas de contactos espejo y guiados; la distinción entre paro de emergencia y desconexión de emergencia según el caso; los tiempos y constantes del simulador (didácticos); la resistividad del cobre de 0,0175 Ω·mm²/m usada en los problemas y los tiempos de respuesta de relé y contactor (20 a 45 ms) tomados de las hojas de datos.
Recordatorio final: contenido educativo. El diseño, la selección y la validación de la seguridad funcional de una máquina deben hacerse con un especialista.
✅ 5 Problemas Resueltos
Todos los problemas se resuelven a mano.
Solución:
t = v / a = 2 / 0,4 = 5 s.
d = v² / (2·a) = 4 / 0,8 = 5 m.
Con rampa de 3 s la desaceleración es constante y la velocidad media es la mitad: d = v·t / 2 = 2·3 / 2 = 3 m. Una rampa más rápida detiene en menos distancia, pero la carga siente un frenado más brusco.
Solución:
I = P / V = 4,8 / 24 = 0,2 A.
R = ρ·L / S = 0,0175 · 120 / 1,0 = 2,1 Ω.
Caída = I·R = 0,2 · 2,1 = 0,42 V, es decir 0,42 / 24 = 1,75 % de la tensión de mando: aceptable.
Solución:
Tiempo total = 20 + 40 = 60 ms = 0,06 s.
Distancia = v·t = 1,5 · 0,06 = 0,09 m = 9 cm. Esa distancia se suma a la que recorre después por inercia.
Solución:
0,02 = e−t/τ ⇒ t = −τ·ln(0,02) = 2,5 · 3,912 = 9,8 s aproximadamente.
Solución:
Resistencia = 6 · 0,3 + 5 = 1,8 + 5 = 6,8 Ω.
Caída = 0,05 · 6,8 = 0,34 V (aprox. 1,4 % de 24 V). La resistencia del lazo debe validarse con el máximo que permite el relé.